در دنیایی که با انواع بحرانها و نابرابریها روبهرو است، ظاهراً یک «بیعدالتی» دیگر هم وجود دارد: Elon Musk در حال حاضر تریلیونر نیست.
پس از عرضه عمومی سهام SpaceX در اوایل این ماه، ماسک برای مدتی به نخستین فردی در جهان تبدیل شد که ثروتش از یک تریلیون دلار فراتر رفته بود. او در سخنرانی خود پس از این موفقیت اعلام کرد که قصد دارد همه ما را به ماه، مریخ و «شاید حتی فراتر از منظومه شمسی» ببرد. او در میان تشویق هوادارانش با حالتی نهچندان طبیعی مشتهایش را در هوا تکان میداد.
اما قیمت سهام همیشه ثابت نمیماند و طبق شاخص میلیاردرهای بلومبرگ، ثروت او اکنون به سطح «چندصد میلیارد دلار» بازگشته است.
البته این مطلب با لحنی طنزآمیز ادامه میدهد که این وضعیت واقعاً شرمآور است. حالا ماسک چگونه میخواهد از جمع بزرگ فرزندانش حمایت کند؟ با توجه به دیدگاههای او درباره افزایش نرخ زاد و ولد، آیا اصلاً توان مالی گسترش بیشتر خانوادهاش را خواهد داشت؟ ظاهراً محاسبات روزبهروز پیچیدهتر میشود.
نویسنده در پایان نیز با کنایه برای ماسک آرزوی موفقیت میکند و مینویسد اگر در این دوران دشوار به دستور پخت ارزان برنج و لوبیا یا راهنمایی برای خریدهای مقرونبهصرفه از فروشگاههای دستدوم نیاز داشت، میتوان او را راهنمایی کرد.
